1.5.- Libro:Raíces Canarias I. INTRODUCCIÓN.

1.5.- Libro: Raíces Canarias I. INTRODUCCIÓN.
Autor: Prof. Domingo Ruiz Guzmán.
Etimólogo y Poeta.
Copyright © Todos los derechos reservados.

 

 

 

 

INTRODUCCIÓN
La Etimología, como parte de  la Lingüística, es uno de los recursos con que contamos para averiguar el origen de los topónimos y de otros nombres  de los idiomas de los pueblos. Los hombres dejan huellas inconfundibles de sus hablas, que nos permiten, a posteriori, rastrear su permanencia en los lugares de su ruta.

Del mismo modo que en el individuo tenemos las huellas genéticas, las digitales, las fonéticas, las de su escritura, de su modus operandi o de su estilo personal de expresión, que nos ayudan, sin su presencia física a descubrir su identidad, así los pueblos dejan, entre otras huellas, su lenguaje: palabras, giros, modismos y acento, que, aún a falta de la escritura propiamente dicha, nos hacen posible luego rastrear su origen lingüístico, aún cuando esas huellas hayan sufrido cambios a través del tiempo, por influencia de los habitantes  previamente establecidos en el lugar, sus coexistentes, o los  llegados posteriormente.

Son los topónimos que logran sobrevivir, los más elocuentes testigos de esa influencia, pues es sabido que los pobladores o conquistadores, a través de los tiempos, han bautizado con nombres de sus lugares de origen, o con palabras formadas por raíces de su idioma, a muchas de las localidades a donde llegaron y se establecieron.

 

Pág. 15